三道眉草鹀可以人工繁殖,三道眉草鹀在中国东北地区4月间分散到巢区进行配对,5月初营巢,5月中下旬孵卵, 6月末7月初孵第二窝卵。巢一般筑于山坡草丛地面,极少数在灌丛小树上,但在南方也筑在小松树上或茶树上,或筑于溪边,田边小而密的荆棘丛中,极少在高树上。在庐山巢多营造在茶园、菜地、道旁及住宅旁的灌丛和荆棘丛中。
仅雌鸟筑巢,4-5 天完成。巢呈碗状,巢外壁主要为禾本科草茎;少量落叶松针、蒿草、锈线菊叶等;内壁多为植物须根、细草茎等;内垫少量兽毛、亚洲发衣等。巢由禾本科植物茎和叶构成,有的巢材混有须根,内垫须根和兽毛等。
每年一窝。巢筑完后,当天或隔一天开始产卵。内置4至5枚卵,卵壳色泽变化很大,但同一窝却基本相似。卵椭圆形,白色或乳白色,钝端有蝌蚪状黑斑联成环状,其他部位少有斑点。或乳白浅蓝色;斑多丝发状,底层浅紫色,表层为黑褐色及浓黑色,密集于卵的钝端绕成一宽环,其余各处偶有零星的棒状或点状斑。
雌鸟孵化,期限为12-13天。雏鸟一般1-2天出齐,留巢期为10-112天,两性育雏,幼鸟离巢后在亲鸟带领下,在巢区附近游荡3-5天。8月末形成同种群,每群数量为10-20多只,多在食物丰富的灌丛、草甸中活动。冬季在公路旁、灌丛、草甸中活动,为同种群,每群一般5-10只。