缘翘陆龟由Schoepff命名于1792年,是欧洲最大的一种陆龟,也是一种被人们熟知已久的陆龟,它曾经被亚里士多德提到过。它的学名在拉丁文中是“镶边的”的意思,这是根据成体缘盾后侧呈特殊的喇叭状而得名的。其它学名今天已经不再使用,例如 Testudo terrestris、T.nemoralis 等。
翘缘陆龟5岁可以繁殖,翘缘陆龟的繁殖一般开始于冬眠刚结束和开始前的一小段时间。在西班牙地中海沿岸,交配从三月份开始一直到初夏,并在9-10月份再一次开始。雄性是非常暴躁的,它们会用力用背甲来撞击雌龟,有时候会造成一定的裂痕伤害。雄性也会撕咬雌性的腿和颈部,有时候会造成一些伤口,当多个雄性处于同一领地时,雄性间的争斗也不罕见。
成年雌性一年产3-4窝蛋,在西班牙北部的加泰罗尼亚,产卵季节一般为4-7月。一般第一窝产蛋会比较多,14枚左右,越往后产卵数越少,最后一窝一般9枚左右。蛋是白色的,直径30毫米左右,重量12-18克。